Дорогие сообщники, читающие мангу Есть ли у вас любимый кадр, страница? Если не боитесь не сложно, поделитесь пожалуйста ^___^ Мне например, очень нравится кадр с Нару, где он извиняется (впервые) и потом улыбается Май (тоже впервые XD). Очень интересно послушать почитать про ваши предпочтения ^__^
What doesn't kill me should run, because now I'm fucking pissed.
Это первый и единственный фанбук, который я пока нашла по Ghost Hunt в свободном доступе. У автора есть еще отдельные арты, преимущественно по Нару/Май. Ждите продолжения. если какие-нибудь assassin's creed меня снова не отвлекут
Скажи "Fuck it!" и отправляйся туда, где ни разу не был. (с) Книга
Итак, проткнув ногу 5-ью гвоздями (какая-то добрая зараза оставила их рядом с моим компьютером!!) я нашла ещё немного арта! Тут даже есть Мадока и Джин! И несколько кавайных Нару-Май))) тыц=)
Скажи "Fuck it!" и отправляйся туда, где ни разу не был. (с) Книга
Автор перевода: MarisaKamy aka Aquanyta, Princess_of_the_Stars Название: Защищать. Автор фанфика: Kieno0324 Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/3509236/1/Protect Разрешение на перевод: Не спрашивала. Но не смогла удержаться, от, пусть и кривого, но перевода. Жанр: Драблл. Фэндом: Ghost Hunt Пейринг: Нару/Май. Рейтинг: К Краткое описание: Это - секрет. Комментарий переводчика: Где. Мой. Чай?
Защищать.
читать дальше Защита – защищать, спасать от любой опасности или присматривать. Смотри комментарий автора в конце. _________________________________________________________________________________________ Он знал, когда включил выключать в классе и увидел сидящих здесь четырёх девушек, рассказывающих истории про призраков. Он знал, когда встретил её взгляд и тёплую улыбку. Он знал, когда увидел её лежащей рядом с Лином, фактически раздавленной камерой. Он знал, когда увидел один из её «этих» взглядов, когда она увидела кровь на его пораненной руке. Он знал, когда она убежала после того, как он обидел её, после дела в её школе. Он знал, когда он набирал номер её школы. Он знал, когда услышал её голос. Он знал, когда она пришла на работу на следующий же день. Он знал, когда сказал ей приготовить чай в её первый же день в офисе. Он всегда знал, с самого начала, как только увидел работающей на него свою ассистентку с волосами цвета имбиря. Нару знал, что он должен защищать Май. Он знал, что Май не может сама позаботиться о себе. Если что, Нару знал, что он не только должен, он хотел защищать её. И даже если Май когда-нибудь будет заинтересована, Нару никогда не даст ей знать. Пока что, потому что он знал, что он всегда будет здесь, чтобы защитить её. ________________________________________________________________________________________ Это мой первый драблл (тот факт, что он въелся в мой мозг и не хотел оставить меня в покое, никак не помогал) и до того, как кто-нибудь из вас разозлиться, что я не выложила следующую главу фанфика, как обещала, я почти дописала первую главу! Я обещаю, я просто хочу чуточку удлинить! Должно быть готово уже в субботу, не забивайте!
translated by MarisaKamy 08.01.2011
Когда ставила темы, заметила, что имя Джона на английском неправильно написано О_О
Скажи "Fuck it!" и отправляйся туда, где ни разу не был. (с) Книга
Итак. читать дальшеМариса-чан зашла на свой любимый сайт с мангой, посмотреть, есть ли прогресс по переводу (ей-богу, скоро от ожидания стухну!). Зашла в обсуждение на форуме и узнала кое-что интересненькое. Оказывается, что в этом году новеллы будут переизданы, поскольку они будут переписаны. Обещается больше романтики и новелл будет 7, а не 8, как было ранее, поскольку 7 и 8 тома объединили. Здесь можно прочитать. (Если ссылка не работает, то ищите мангу ГХ, а затем смотрите дискуссии. Дискуссия называется "No Volume 12 in English??"). В другой дискуссии (простите, потеряла!) было сказано 6 января этого года, что переводчик сейчас учится в медицинском, а редактор работает над PhD проектом (кто-нибудь, просветите, пожалуйста!).
Плюс! Арт. Вроде даже как и из 12 новеллы есть картинки Нару и Джина (во всяком случае, так там писал автор). Не исключаю возможностей повтора уже того, что было.
Что может быть интимнее секса? Один плеер на двоих. Нару может никогда не признаться, но он и Май делили иногда её плеер… Одна музыка. Потому что вкусы в музыке у них совпадали. Твой взгляд на неё, когда она спит.. так безоружно, не накрашено, неконтролируемо. Май настолько мила во сне, что Нару готов наблюдать за ней спящей часами, днями, годами… бесконечно. И он не мог держать свою извечную мину нарцисса, когда смотрел на неё, не мог контролировать себя около неё, не мог скрывать всю свою нежность и любовь к ней. Сплетение пальцев. У Нару тёплые и большие руки, но руки Май идеально подходят к ним. Как будто сделаны точь-в-точь, чтобы подходить друг другу, как мозаика, как пазл. А еще неповторимое: "Эту книгу ты читаешь? На какой сейчас странице?" и твоя книга в её ладонях. Он никогда не признает, что она стала умнее. Но жизнь вдвоём изменила их обоих. Нару стал человечнее, а Май начала читать книги. И ему нравилось, когда она заглядывала в книгу, которую он читал, спрашивая про её содержание. Вопрос "Что тебе снилось вчера?" и ответы на подобные вопросы. Нару мог сколько угодно прикрываться чисто исследовательским интересом, но его любопытство в отношении неё только усиливалось. К тому же, она так мило краснела каждый раз, когда ей снился он – именно он – а не его брат. "А откуда у тебя этот шрам?" - это интимнее чем взгляд на грудь. Да, у них у обоих было множество шрамов – их работа не была безопасной, но, как верно однажды заметила Май, некоторые шрамы были памятью. Его едва заметный шрам на лбу, доставшийся в детстве от игр с Джином. Её бледный шрам на руке, когда она училась готовить и нечаянно уронила нож, а потом её мама чуть не свалилась с инфарктом. Когда ты допиваешь её остывший чай. Единственная отговорка Нару для себя была, что она всё равно не до конца выпивала свой чай. Но на самом деле, он всегда старался отпить с той стороны, с какой отпивала она. Неофициальный, но поцелуй. Когда она сидит за твоим компьютером. Май была не так ужасна с техникой, как казалось на первый взгляд. Но Нару предпочитал видеть её за своим компьютером, потому что тогда ей приходилось либо наклоняться, что давало простор его рукам и её смущению, либо сидеть у него на коленях, что давало простор уже не только его рукам. Когда вы рассказываете друг другу истории из детства. Он рассказывал ей, в какие истории попадал он с Джином, она – свои проделки с друзьями… На свете есть столько вещей, интимнее секса...