[MarisaKamy]

Автор: Lightning Bolt Kitten
Название: Ghost Hunt Drabbles
Рейтинг: T
Жанр: Юмор, сверхъестественное.
Перевод: MarisaKamy
Дисклаймер: мне принадлежит только сам перевод, всё
остальное – не моё. Аниме принадлежит своему создателю, идея – автору.
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/7576255/1/Ghost_Hunt_Drabbles
Разрешение на размещение: с шапкой, ссылкой на оригинал и автора, и ссылкой на переводчика.

Ghost Hunt Drabbles
От лица Май

Я нахмурилась, Нару – ой, я имела в виду Оливер Девис – вернулся в Японию. Я была в бешенстве, именно в бешенстве. Господи, он всегда выбирает наихудшее время. Я только начала зарабатывать себе репутацию в Психическом Мире в Японии, я уже почти разлюбила его, и была готова начать двигаться сама с похвалой и поздравлениями ребят.
И тут он резко возникает на пороге мой двери, требуя, чтобы я вернулась и начала снова с ним работать. Я врезала ему. Ну, опять-таки, было 2 часа ночи, и я была в пижаме (которая состоит из слишком тонкого и облегающего белого топика и трусиков). Не моя вина, что я его ударила, я думала это один из тех снов, где Оливер переворачивает в моей жизни всё с ног на голову так, что я снова в него влюбляюсь.
Но опять-таки, было приятно почувствовать, как ломается его нос, даже если это было странное чувство.

@темы: юмор, Нару/Shibuya Kazuya, Май/Taniyama Mai, фанфики

Comments

прелесть х)))

Мда, столько радости в таком маааленьком формате) Спасибо)

[Meila]

бееееедный Нарууууу хотя фик прелесть)

[MarisaKamy]

A. M. Liar, рада, что понравился мой перевод ^^

Отшельница 9, ну, это же драббл ^^' Рада стараться ^_^

Meila, Ну, как сказать бедный...
Заявись ко мне так разбивший мне сердце, когда я была бы в таком виде, я бы тоже как следует врезала, подумав, что это галлюцинация Х)))
Мне скорее интересно, что было потом.
Уже вижу едва сдерживающего смех Лина Х))))
Не говоря про остальных.
Мне тоже понравился)) Потому и перевела)

[Storen]

Очень понравилось

[Storen]

Очень понравилось

[MarisaKamy]

Storen, рада, что нравится)